尊敬的领导：
您好！我在贵校任教的续签合同（20xx年-20xx年）到明年元月15日将届期终。经过慎重考虑，我决定在合同到期之日，结束我在贵校的教学。
以下是我辞职决定的说明：
我之请辞，非关待遇问题，亦非人事相处的困扰，而是至今不能认同现行人文艺术教育体制。当我对体制背后的国情渐有更深的认知，最妥善的办法，乃以主动退出为宜。五年期间，我的教学处处被动而勉强，而光阴无情，业务荒废，我亟盼独自工作，继续做个体艺术家。
在此，我衷心感谢贵校对我的重用与信赖。我与自己的职称实难匹配，深感惭愧。五年教学是我弥足珍贵的人生经验，虽以请辞告终，但我对贵校与教学的感情，恐怕比诸位所能了解的更深。
故此，经我思虑再三，我将毫不留恋地将这份神圣的使命还给学校！再次感谢贵校领导，感谢校长本人！此致敬礼！
申请人：xxx20xx年x月x日