尊敬的领导：
您好！我是贵科室的班组长，我在这里向您提交我的辞职报告。
我辞职的原因是多方面的。首先，我深感自身能力的不足，已经无法适应目前的工作压力， both 精神上和身体上已经不堪重负。其次，我感到自己一直找不到自己的位置，无法给自己定位。我深知作为班组长，我需要承担起更多的责任，但我认为我已经无法高质量完成公司/分厂/车间的工作了。
我对于我的辞职决定深感遗憾，但我相信这是我现在最好的选择。我将会努力调整自己的身体状态和精神状态，并期待在调养好自己的身体之后，继续不断地努力工作下去。
在此，我要感谢您和车间领导们在我任职期间对我的关心和指导，这使我受益匪浅。我会牢记我在班组长岗位上的过去，有过欢笑，有过收获，也有过泪水和痛苦。我会珍惜这段经历，并将其作为我今后工作生活的宝贵财富。
请您对我个人给予充分的谅解，并批准我的辞职申请。我会尽快处理好交接事宜，确保工作的顺利进行。
再次感谢您的理解和支持！
此致
敬礼！
班组长：XXX
20XX年XX月XX日