尊敬的领导：
您好！我是贵商场的一名员工，现在我想向您提出我的辞职申请。
在我在贵商场工作的这段时间里，我学到了很多知识和技能，也结识了许多优秀的同事。我对您和商场表示衷心的感谢。然而，由于我个人的一些原因，我决定离开贵商场。
我的辞职决定并不是一时冲动，我在考虑了很长时间后才做出的。我明白我的离开可能会给部门带来一些不便，但我保证我会尽力做好交接工作，确保工作的顺利进行。
在此，我再次感谢您和商场对我的支持和关心。我会珍惜在贵商场工作的这段经历，并把所学到的知识和技能应用到未来的工作中。
此致
敬礼
[您的名字]
[日期]