尊敬的公司领导：
我于XXXX年X月到XXX公司上班，现在在X部门担任实习员工。经过这段时间的工作，我觉得和我原来设想的个人职业规划相差太大，因此我不得不向公司提出辞职申请，并希望能与X月X日正式离职。对于由此为公司造成的不便，我深感抱歉。但同时也希望公司能体恤我的个人实际，对我的申请予以考虑并批准为盼。
首先，我想感谢公司给予我的实习机会，让我有机会在公司一展身手，学习课堂上学不到的知识。这段日子对我个人成长产生了积极的影响，是我一生中宝贵的财富。然而，现实与理想的差距让我不得不重新审视自己的职业规划。我认为现在的工作与我的兴趣和能力并不相符，这使得我在工作中感到痛苦和迷茫。我明白辞职是一个艰难的决定，但我相信这是我现在最好的选择。
其次，我想表达我对公司领导和同事们的感激。在我实习期间，你们给予了我很多关怀和帮助，使我能够更好地适应工作。我会永远珍惜这段美好的回忆，并祝愿公司在未来取得更大的成功。
最后，再次感谢公司对我的理解和支持。我希望这次辞职申请能够得到批准，以便我能够专注于自己的追求，追求一个更适合自己的职业道路。
此致敬礼，
申请人：年 月 日