这个暑假，我一个人前往江西省工业贸易职业技术学院进行了为期一个月的暑期实习。这是我第一次真正意义上的踏入社会，有偿的为人们服务。实习期间，我积极主动，尊敬师长，团结同事，不怕苦，不怕累，并能够灵活运用自己的专业知识解决工作中遇到的实际困难。我得到了许多感受，这些收获将影响我以后的学习生活，并对以后的工作产生主动影响。
实习期间，我不仅熟悉了许多同事，也认识了许多朋友。他们各个都很和善，很朴实，由于他们，我们很快乐。虽然我的工作内容没有自己想象的好玩，但通过这次实习，我检验了自己的学习成果，熟悉了自己的不足，比如翻译力量还有待提高，让我熟悉到自己要是工作了，所存在的差距，并在以后的学习中，完善自己，学以致用。
这次实习让我学到了许多课堂上无法学到的社会知识，也让我体验到了自己所学的东西能否被社会所用，自己的能力能否被社会所承认。同时，我也找出了自己的不足，来锻炼自己，完善自己，实现自我价值。
总的来说，这个暑假的实习生活让我得到了许多，我感谢这段经历，它让我更加明确了自己的未来方向，我会带着这些学到的，迎接未来的挑战。我相信，只要我努力学习，不断进步，我一定能够实现自己的梦想。