尊敬的公司领导：
我因个人原因，经过深思熟虑，决定在X年X月X日辞去律师职位，并向公司提交辞职报告。
自从我加入公司以来，我一直都很享受这份工作。在这里，我得到了很好的工作环境、团队协作以及个人成长。但出于某些个人原因，我最终选择了开始新的工作。我希望我的辞职不会给公司带来太大的困扰，也希望公司能尽快找到合适的人手接替我的工作。
在此，我要向公司领导和同事表示衷心的感谢。虽然我要离开公司，但我仍然愿意并且渴望在工余时间，为我们这个团队继续出力。最后，我只能说对不起与谢谢您，并祝愿公司和大家能开创出更美好的未来。
此致敬礼！
辞职人：20xx年xx月xx日