尊敬的医院领导：
您好！我是某某部门的护士，叫某某，我在贵医院已经工作了一年。在这里，我得到了很好的学习和成长机会，感谢医院为我提供的一切。
然而，由于我家庭的原因，特别是我年迈的父母需要我的照顾，我无法继续在这里工作。我深感抱歉，因为我知道我在这里的工作还有很多不足，但我已经尽力了。
因此，我决定辞职，并向您申请批准。我保证这是一个仔细考虑的决定，我将会尽全力确保我的离职不会对医院的工作产生任何负面影响。
再次感谢您和贵医院对我的支持和理解。我希望未来我们还能有机会合作。
此致敬礼，
某某某某年某月某日