尊敬的医院领导：
您好！我向您递交这份辞职报告时，心情十分沉重。我深知医院现在的发展需要大家竭尽全力，但由于我的一些个人原因，我无法为公司做出相应的贡献。这让我深感歉意。
我在此请求您的谅解和允许。我正在面对家庭的一些困难和 personal reasons，这使得我无法在医院继续工作。我明白我的离职可能会给医院带来不便，但我真的无法再为医院付出。
我希望医院领导在百忙之中抽出时间商量一下工作交接问题。我将尽我所能，确保我的离职不会对医院的工作产生太大的影响。
我于20xx年xx月xx日申请离职，希望能得到医院领导的准许。感谢您在我在医院期间给予我的信任和支持，并祝所有同事和朋友们在工作和活动中取得更大的成绩和收益！
此致敬礼！
辞职人：
[您的名字]
[辞职日期]