尊敬的珠山公安分局：
您好！
我，二0一三年四月日，因康二辉故意伤害致轻伤一案，向贵局申请撤案。现在，经康二辉的家人和本人多次沟通，我们已经达成和解协议。康二辉在履行协议完毕后，表示对康二辉给本人造成的伤害予以谅解。
特此向贵局申请撤案，不再要求追究康二辉的刑事责任，并请贵局予以批准。
此致
珠山公安分局
申请人：二0一三年四月日
尊敬的珠山公安分局：
您好！
我，二0一三年四月日，因康二辉故意伤害致轻伤一案，向贵局申请撤案。现在，经康二辉的家人和本人多次沟通，我们已经达成和解协议。康二辉在履行协议完毕后，表示对康二辉给本人造成的伤害予以谅解。
特此向贵局申请撤案，不再要求追究康二辉的刑事责任，并请贵局予以批准。
此致
珠山公安分局
申请人：二0一三年四月日